星期五

Dust Bowl Refugee











Woody Guthrie 

Dust Bowl Refugee

I'm a dust bowl refugee,
Just a dust bowl refugee,
From that dust bowl to the peach bowl,
Now that peach fuzz is a-killin' me.

'Cross the mountains to the sea,
Come the wife and kids and me.
It's a hot old dusty highway
For a dust bowl refugee.

Hard, it's always been that way,
Here today and on our way
Down that mountain, 'cross the desert,
Just a dust bowl refugee.

We are ramblers, so they say,
We are only here today,
Then we travel with the seasons,
We're the dust bowl refugees.

From the south land and the drought land,
Come the wife and kids and me,
And this old world is a hard world
For a dust bowl refugee.

Yes, we ramble and we roam
And the highway that's our home,
It's a never-ending highway
For a dust bowl refugee.

Yes, we wander and we work
In your crops and in your fruit,
Like the whirlwinds on the desert
That's the dust bowl refugees.

I'm a dust bowl refugee,
I'm a dust bowl refugee,
And I wonder will I always
Be a dust bowl refugee?










星期六

Terrorist suicide hang gliders











Terrorist suicide hang gliders
In the sky above you can't see
Hidden there in the darkness
Behind the reasons that you're free

I got news along the way
That I bring to you with sorrow
I never knew 'till yesterday
My life would end tomorrow

I think I know who to blame
It's all those people with funny names
Moving in to our neighborhood
How can I tell if they're bad or good?

Terrorist suicide hang gliders
In the sky above you can't see
Hidden there in the darkness
Behind the reasons that you're free




恐怖分子自殺攻擊式飛行傘
在你看不到的天上
藏在暗處
在你自由的原因背後


我一直聽到新聞
要沈痛的告訴你的那種
昨天我才聽說了
明天我會被幹掉


我想我曉得要怪誰
是那些有著怪名字的人
搬來我們這邊
我怎麼知道他們是壞人還好人?


恐怖分子自殺攻擊式飛行傘
都在你看不到的天上
藏在暗處
就在你自由的原因後面

























星期一

Ainu Music of Japan: Indigenous Sounds of Hokkaido Island - Ainu Crane D...





























Oki Dub Ainu Band - konkon



























Толстой








「 他明白這份對環境和人的憤怒,正在逐漸加重他的病情,所以他不應集中注意力在那些令人不愉快的偶發事件上;然而,他卻做出與此完全相反的推論:他表示他需要平靜,並留意著破壞平靜的一切,任何對這份平靜最微小的破壞都能使他盛怒。 他的情況越來越糟,因此他閱讀許多醫學書籍,向醫師諮詢。 他的病情是一點一滴緩慢惡化的—— 和前一天相比,差距不大,以致他可以欺騙自己。 只有當他去看病的時候,他才發現情況惡化得非常迅速。 即便如此,他仍舊經常去看病。 」   ---------   《 伊凡.伊里奇之死 》


















星期六

Sherwood










「世界上人人都是基督,而他們都被釘死在十字架上了。」





「節儉和浪費的真理,粗疏和放蕩的真理。真理成千上萬,而且通通是美麗的。
於是人登場,每個人出現時抓住一個真理,有些十分強壯的人竟抓住一打真理。
使人變成畸人的,便是真理。
   關於這個,老人自有一套微妙的理論。他認為,一個人一旦為自己掌握一個真理,稱之為他的真理,
並努力依此真理過生活時,他便變成畸人,他擁抱的真理便變成虛妄。」


                                            --------- Sherwood Anderson