new: 4月 2011

星期二

龍 - Anarchy In The UK (1982)

中國龐克法國錄製

收錄於1982年專輯 Parfums De La Revolution ( 香水革命 )

萬能青年旅店

河北石家莊老牌地下樂團

今年灌製首張同名專輯萬能青年旅店

極醇厚全是好歌值得一買

不萬能的喜劇

那個石家莊人

傍晚6点下班

换掉药厂的衣裳

妻子在熬粥

我去喝几瓶啤酒

如此生活30年

直到大厦崩塌

云层深处的黑暗啊

淹没心底的景观

在八角柜台

疯狂的人民商场

用一张假钞

买一把假枪

保卫她的生活

直到大厦崩塌

夜幕覆盖华北平原

忧伤浸透她的脸

河北师大附中

乒乓少年背向我

沉默的注视

无法离开的教室

生活在经验里

直到大厦崩塌

一万匹脱缰的马

在他脑海中奔跑

如此生活30年

直到大厦崩塌

云层深处的黑暗啊

淹没心底的景观

星期五

King of Snake

shaggs

Dot, Helen, and Betty 三姐妹   生於美國新罕布什爾州

家境十分貧困   但父親為她們買了樂器

付錢讓她們上音樂課

雖然她們毫無天份   父親仍逼迫她們到馬薩諸塞州的錄音室

和一個名叫 " 第三世界 " 的深夜廣播電台簽下了一紙合約

在一天之內 Dot 寫完12首歌

灌錄了第一張磁帶   名為 " 世界哲學 "

後來妹妹 Rachel 加入樂團彈奏bass      她們開始在週末固定演出

父親於1975年過世後樂團解散再也沒有任何形式的演出

此樂團名為 shaggs

That Little Sports Car

There was a sports car on the road

I thought I knew the fellow that drove
That little sports car was slippery as an oyster
Following it was like riding on a roller coaster

Around the corners and over the bumps
Every minute, faster and faster, my heart thumped

Well, finally he stopped to get some gas
If I was to catch up I had to move fast

I stepped on the gas and just made the corner
Wow, I was almost a goner

When I got there he was gone
I don't know where I went wrong

The time went fast, it was late
I knew I had no time to waste

I turned around and headed for home
I learned my lesson never to roam
I learned my lesson never to roam
Never to roam
Never to roam
Never to roam
Never to roam

星期三

Anarchy in the UK

I am an antichrist                我是個反基督
I am an anarchist                我是個無政府主義者
Dont know what I want but          我不知道我要什麼   但我知道怎麼得到
I know how to get it
I wanna destroy the passer by cos I      我要幹掉路過的人    因為我

I wanna be anarchy                 我要當個無政府
No dogs body               沒有狗的屍體

Anarchy for the u.k                英國無政府
its coming sometime and maybe         有一天會來臨說不定
I give a wrong time stop a trafic line      我會在錯誤的時間癱瘓交通
Your future dream is a shopping scheme cos i 你的未來夢想是一張購物清單    因為我

I wanna be anarchy         我要無政府
In the city                         在城市裡

How many ways to get what you want 用多少方式可以得到想要的
I use the best        我用最好的
I use the rest        我用其它的
I use the enemy       我利用敵人
I use anarchy cos i     我用無政府    因為我

I wanna be anarchy      我要無政府
The only way to be       沒有別的

Is this the m.p.l.a           這是安哥拉人民黨
Or is this the u.d.a         還是北愛防務協會
Or is this the i.r.a             還是愛爾蘭共和軍
I thought it was the u.k or just    我想這是英國       或只是
Another country            其它國

Another council tenancy       其它的理事會協定

I wanna be an anarchist      我要當一個反政府份子
Oh what a name                    多棒的名字
Get pissed destroy !             憤怒! 破壞 !